原詩
宋 周邦彦<花犯>
粉牆低,梅花照眼,依然舊風味。
露痕輕綴。疑淨洗鉛華,無限佳麗。
去年勝賞曾孤倚。冰盤同宴喜。
更可惜,雪中高樹,香篝薰素被。
今年對花最匆匆,相逢似有恨,依依愁悴。
吟望久,青苔上、旋看飛墜。
相將見、脆丸薦酒,人正在、空江煙浪裏。
但夢想、一枝瀟灑,黃昏斜照水。
歌詞
粉墻低 梅花照眼 依然舊風味
露痕輕綴 疑淨洗鉛華 無限佳麗
去年勝賞曾孤倚 冰盤同宴喜
更可惜 雪中高樹 香篝熏素被
年對花最匆匆 相逢似有恨 依依愁悴
吟望久 青苔上 旋看飛墜
相將見 脆丸薦酒
人正在 空江煙浪裏
但夢想 一枝瀟灑 黃昏斜照水
團隊&創作理念
此首詞的意境是在藉詠梅花,來抒發自己萍蹤無定、離合無常的感嘆,我以輕版Slow Rock的曲調來表達,讓'愁'的感覺不要太過的沈重,然後以'中樂'為經,'西樂'為緯,呈現一個中西融合的味道;主歌跟副歌以'去年'跟'今年'來做區隔,用以強調今年梅正開而人欲遠別,梅似含愁悴之意而飛墜;梅子將圓,而人在空江中,時夢想梅影而已。