
原詩
宋 文天祥《過零丁洋》
辛苦遭逢起一經,干戈寥落四周星。
山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐灘頭說惶恐,零丁洋裏嘆零丁。
人生自古誰無死?留取丹心照汗青。
歌詞
VERSE A
當皚皚白雪
染上最後一滴血
朝南面而跪
堅守所志安足論生死
興衰勝敗天下事
忠肝古誼若龜鑑
何須再勸
寧為玉碎不為瓦全
VERSE B
請別忘記我
從來都不曾隨波逐流
史書幾點墨
請把我名留駐在南宋
PRECHO
老臣孤忠一片磁石心
不指南方誓不休
國亡毋屈
捨身取義正氣昭日星
CHORUS A
辛苦遭逢起一經
干戈寥落四周星
山河破碎風飄絮
身世浮沉雨打萍
惶恐灘頭說惶恐
零丁洋裏嘆零丁
人生自古誰無死
留取丹心照汗青
團隊&創作理念
雪後初晴的日子裡,皚皚的雪地上染上了南方的熱血;文天祥兵敗被俘,在元朝的威逼利誘下,不肯事二主,國滅而一心求死,更留下了「人生自古誰無死,留取丹心照汗青」的名句,其忠義正氣,令人不禁拜服。
遙想當年,文天祥二十歲時成為理宗親定的狀元,考官王應麟形容他:「古誼若龜鑑,忠肝若鐵石。」又二十年,人事更迭,經歷戰敗、熬過謠傳,他從不曾忘記初衷,一面高吟「臣心一片磁針石,不指南方誓不休」,一面率兵試圖拯救傾覆的南宋。雖最終以失敗告終,但文天祥的千古英雄之名,始終在史書上,成為宋朝覆滅的困局中,最屹立不搖的一顆棋。
「孔曰成仁,孟曰成義。為其義盡,所以仁至。讀聖賢書,所學何事?而今而後,庶幾無愧。」這番氣壯山河的絕唱,又如何不令人深受感動與啟發?
此曲以文天祥<過零丁洋>為本,致敬其雖千萬人吾往矣的氣魄。曲中「忠」做廣義解:「忠於自己」,盼勉時人能效法文天祥堅守所愛,雖路途荊棘遍布,亦不迷失自我,不忘本的態度。