原詩
元 馬致遠《天淨沙‧秋思》
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。
夕陽西下,斷腸人在天涯。
歌詞
枯籐 老樹 昏鴉/ 小橋 流水 人家/ 古道 西風 瘦馬/ 夕陽西下斷腸人在天涯/
斷腸人阿斷腸人你為何斷腸/ 誰讓你煩悶/誰讓你牽掛/
斷腸人阿斷腸人千百年過去啦/ 時代在進步/可亂世依舊動盪/ 回去吧!/
路燈 車陣 塵沙/ 騎樓 燈箱 大廈/ 電梯 保全 磁卡/ 21世紀斷腸人還沒回家/
斷腸人阿斷腸人你為何斷腸/ 誰讓你煩悶/誰讓你牽掛/
斷腸人阿斷腸人千百年過去啦/ 時代在進步 可亂世依舊動盪/
記得國中時期國文課本聽到這首詩/ 當時只覺得名字好帥管他什麼意思/
反正老師叫你背就對了 就只是為了/ 寫完那些會的 考試考完 就可以睡了/
睡了一覺醒來又是在夜裡的辦公室/ 一個黑著眼圈加班超時的小夥子/
拖著筆電跟疲倦他下班打卡照常/ 騎著車準備回那六坪大的套房/
走著每天都一樣的路/ 看著一樣的招牌和一樣的樹/
不知為何腦海浮現那首天淨沙/ 枯籐老樹昏鴉 像在嘲笑環境差/
又想起/小橋流水人家 古道西風瘦馬/ 突然他好奇斷腸人在天涯究竟想要去哪/
此時櫥窗的倒影/反射出自己/ 我操/原來斷腸人正要騎車趕著回家/
斷腸人阿斷腸人你為何斷腸/誰讓你斷腸/誰準你斷腸
誰讓你煩悶 誰讓你牽掛/沒有人在煩悶也沒人再牽掛
斷腸人阿斷腸人千百年過去啦/早就都玩完啦/早就都過去啦
時代在進步可亂世依舊動盪
回去吧! 回去吧!
團隊&創作理念
這首散曲由元代馬致遠所寫,曲中提出了枯籐老樹昏鴉的荒涼,又點出小橋流水人家的安詳,形成強烈對比,反觀二十一世紀的這一代社會新鮮人們,也是活在M形化社會的強烈對比之下,或許我們都曾背過這首詩,知道這個作者,但是我們卻沒曾想過多少人離鄉背井的外出打拼,只為了在這不景氣的環境中爭一個出頭的機會,相較之下我們不也是在夕陽西下後才敢默默拿出那份懷鄉的情感嗎?不也是淪落在天涯的斷腸人嗎?