原詩
宋 蘇軾《定風波(莫聽穿林打葉聲)》
三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,餘獨不覺,已而遂晴,故作此。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。
歌詞
莫聽 穿林 打葉聲
何妨 吟嘯 且徐行
竹杖 芒鞋 輕勝馬 誰怕?
一簑湮雨任平生
料峭春風吹酒醒 微冷山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處歸去 也無風雨也無晴。
雲開蒼穹豁然醒 水流大海回不去
風波煙雨/恰如夢境 揮之而醒
團隊&創作理念
記得去年無意間看見這首詞, 我非常喜歡這首詞的意境, 便記在手札裡等待機會發表.
幸好有舊愛新歡詞曲創作活動讓我等到機會 , 特別補上一段詞完成副歌, 再 加入”幸運空氣”成員編曲, 詮釋出一種豁然開朗的情操!
尤其在歌名的選擇中, 更是內心百感交集, 一會定”風波煙雨”,一會又稱”定風波” ,想了又想, 原本詞名一字 “ 定 “, 有著畫龍點睛的更高境界, 講述”風雨定, 心裡天青“的意境, 讓各位感受蘇軾一詞 “定風波”的神作!