原詩

唐 李商隱《夜雨寄北》
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

歌詞

夜雨寄北
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
/
親愛的我只想對你說 　分離了那麼久
對你的思念不減　　漸漸我學會忍受寂寞
但心裡的空缺依舊　　又有誰能替我解惑
親愛的我只想對你說　　分離了那麼久
在遠方的你是否　　漸漸習慣寂寞的感受
但歸去的日子真的不好說　　或許是雨停的時候
/
總是會不經意的想起　　　你說過的話和你的氣息 
那些你留下的一點一滴　　一遍一遍一遍得複習
有人說思念是一種病　　　只能靠回憶才能痊癒
那些你說過的一字一句　　一遍一遍一遍得複習
/
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
/
渡過了春夏秋冬卻沒有你在我身後，陪著我細數每個日出升起或是日落。
我想你或許也有什麼苦衷難說出口，但你有沒有想過我。
聽說你在的地方這些夜裡總下著雨，想問你你有沒有好好吃飯照顧自己。
到何時才能和你在西窗下述說關於巴山夜雨的情景。
/
有時候回憶像是狂風暴雨向我襲來，把我拉到無法逃離的那深深大海。
我不想和你分開，真的不想和你分開，為什麼會那麼難。
你我的距離看似靠近卻又無法相聚，把你放在心上是我不能說的秘密。
我不想和你分開，真的不想和你分開，為什麼會那麼難。
/
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
/
他何時歸來，他何時歸來，他何時歸來，他何時歸來，歸來。
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

團隊＆創作理念

這首詩描述分隔兩地的兩人無法相見的哀怨，於是我們試圖揣摩兩個人的心情，寫下了一段遠距離愛情故事。