原詩
宋 歐陽修 《生查子(去年元夜時)》
去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚溼春衫袖。
去年元夜時,花市燈如晝。月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚溼春衫袖。
歌詞
[Chorus]
去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚溼春衫袖。
Baby I’m so missing You
Baby I’m so missing You
I’m so missing You
Baby I’m so missing You
[Verse 1]
還記得去年的冬天
我們笑的多麼甜
總把雙手牽著牽
計畫著去哪邊
看妳幸福笑著臉
時不時放著電
有妳在的每一天
幸福感覺好明顯
還記得每次見面
妳那微笑的臉
還記得每次分開
妳那哭紅的眼
每個場景每個畫面
烙印心裡面
從來都沒有想過
這故事有完結的一天
[Pre Chorus]
Baby I’m so sorry
習慣妳的付出
卻忘了妳的感受
Baby I feel so lonely
能否再回頭
讓一切都重頭來過
同個時間地方
同張大的雙人床
感覺卻都變了樣
獨自喝著
酒的每個晚上
哭著進入夢鄉
回到有妳的時光
[Chorus]
去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚溼春衫袖。
Baby I’m so missing You
Baby I’m so missing You
I’m so missing You
Baby I’m so missing You
[Verse 2]
穿一樣的外套
吃一樣的夜宵
一樣的街道
一樣的喧囂
一樣的喧囂
喚起了那些回憶無法忘掉
屋子裡的每個角落仍有妳的香
到的每個地方好像都有妳的樣
妳留下的東西我還捨不得去裝
沒了妳的日子學著一個人療傷
[Pre Chorus ]
Baby I’m so sorry
習慣妳的付出
卻忘了妳的感受
Baby I feel so lonely
能否再回頭
讓一切都重頭來過
同個時間地方
同張大的雙人床
感覺卻都變了樣
獨自喝著
酒的每個晚上
哭著進入夢鄉
回到有妳的時光
[Chorus]
去年元夜時,花市燈如晝。
月上柳梢頭,人約黃昏後。
今年元夜時,月與燈依舊。
不見去年人,淚溼春衫袖。
Baby I’m so missing You
Baby I’m so missing You
I’m so missing You
Baby I’m so missing You
團隊&創作理念
此曲改編自 歐陽修 出自 《生查子·元夕》的一首短詩詞
去年元夜時,花市燈如畫。
以節奏藍調的編曲,憂鬱的旋律。
並在副歌主歌切換兩種不同的音色以空靈唱腔搭配低沈憂鬱饒唱。
傳達景物依舊,人事已非的感覺及對戀人思念的孤寂惆悵感。